Feeds:
Posts
Comments

Asaf Hanuka, Tomer Hanuka, Boaz Lavie–The Divine (2015)

June 23, 2016 by Paul Debraski

divibne SOUNDTRACK: DAYMÉ AROCENA-Tiny Desk Concert #531 (May 13, 2016).

daymeDaymé Arocena is a Cuban singer with a powerful voice and a great sense of fun.

“Madres” opens the set. This may be the first song I’ve ever heard that uses a rain stick (or box in this case) as a prominent source of percussion.  After a minute and a half of beautiful a capella singing (in Spanish, I believe) the six-string bass comes in with a very unusual syncopated riff.  And then comes the staccato piano–it has a very jazz feel.  After a minute of this, the song settles into a groove and gets really catchy. The music is very jazzy (the piano especially) with some really complex bass lines.

And it’s amazing to watch Daymé smile big as she sings (and shakes her maracas).  It’s even more amazing to read that she is only 24!

She ends the song by singing a thank you to everyone for being here today, and then thanks President Obama for going to Cuba (this was around March 25, 2016).  Then she is so cute introducing the second song, “Crystal,” written for a boy “the kind of boys you get in your life who give you nothing.”  It opens with jazzy pianos and her powerful voice (singing in English this time). There’s some wild bass soloing in the middle of the song.  The end of the song features her scatting and improvising and making some fascinating vocals sounds.  It’s really fun.

She says that in the 1970s it was obligatory for Cubans to study Russian.  She is only 24 so she never did, but she wrote this groovy song “El Ruso” about that time.  This story is very jazzy with a catchy riff and more cool scatting.  The blurb talks about how since the U.S. has opened up communication with Cuba, that we may be getting more Cuban music here. And that’s no bad thing.

[READ: March 10, 2016] The Divine

This is an ugly story.

It was inspired by the AP photo of 12-year-old Thai warriors smoking cigarettes (see bottom of the post). These twins, Johnny and Luther Htoo, held 800 people hostage in 2000.  They led a group called “God’s Army” and fought the Burmese army.  It was said that the twins  had magical powers.

And that is the basis for this story.

It opens with a very ugly American, Jason.  He is a soldier who describes the joy he received in shooting animals from his helicopter: zebras, parrots, etc. Until he wound up shooting a dragon.  A dragon, man!

We see this soldier trying to convince his coworker Mark (in some kind of science lab) to return to Quanlom–it’s a ton of money for only two weeks’ work.  The ostensible job was to explode volcanoes to try to get the minerals out of the mountains. Continue Reading »

Posted in Asaf Hanuka, Boaz Lavie, Daymé Arocena, Death, Dragons, First Second :01, Graphic Novel, Myths, Supernatural, Tiny Desk Concert, Tomer Hanuka, Violence, Yuck! | Leave a Comment »

Jim Ottaviani, Leland Myrick–Feynman (2011)

June 22, 2016 by Paul Debraski

feynman SOUNDTRACK: LARA ST. JOHN-Tiny Desk Concert #530 (May 9, 2016).

laraWhen Lara St. John released her first CD it made ripples because of the way she appeared on it (presumably topless).  But if that was a stunt to get people to listen, it was a good one because the music on it was phenomenal (and the disc sold very well).  St. John is masterful on the violin and has released a dozen or so CDs of herself playing.

I have never seen her play before and it is a marvel watching her fingers  fly (and slide) all over the neck of the violin (including some absurdly high and fast notes).

The first piece is “Czardashian Rhapsody.”  It is an amazing mashup of two songs by Martin Kennedy: Czardas, the most familiar Hungarian melody for violin and Hungarian Rhapsody No. 2, the most familiar Hungarian melody for piano.  He merged them into a real barnstormer.  It’s 6 minutes of switching back and forth between the familiar melodies and very gypsy-esque sections (and some very long held notes).

The song is 6 minutes of musical acrobatics.

Although this is billed as St. John’s show, much recognition must go to her pianist Matt Herskowitz who is also magnificent.

St. John clearly has a sense of humor since she named her new album Shiksa.  She says the album actually has ten different titles because every culture has a word for “big Canadian chicks” like herself.

The second piece is “Sari Siroun Yar” by Serouj Kradjian.  She says it was the first song she heard when she went to Armenia in the lat 1980s.  It is a bittersweet Armenian troubadour song.  While this song is much more mellow than the first, it still showcases some amazing playing on both musicians’ parts.  The opening notes she plays high on the fret board which gives the violin a very different sound–almost breathy.  And the main melody is quite lovely.

The final song is once again a wild one.  “Oltenian Hora” is one that St. John arranged herself.  It plays off a catalog of violin tricks, St. John explains, practiced by traditional Romanian gypsy fiddlers: rapid-fire whistles, bird calls and slithery harmonics, all in a variety of off-kilter rhythms.  I’ve never seen some of the things she does on the violin (those bird calls are amazing).  And by the end she is bowing so hard the bow seems about to break.  It is way intense and really awesome.

I’m not sure I’ve ever seen a violinist get out of breath from playing so hard before, but she deserves all of the applause.

[READ: March 15, 2016] Feynman

This is a graphic novel biography of Richard Feynman.  Ottaviani worked as a nuclear engineer, programmer and reference librarian, so you can trust him.

I have respected Richard Feynman for years.  I have a few of his books, although I can’t say I have read them intensely.  I knew that he was considered an amazing professor–making really intense subjects easier for the layman to understand.  And many of his lectures are available as audiobooks.

But there was so much about him that I didn’t know.  And this biography (which runs nearly 300 pages and is jam packed with information) covers nearly all of it.  Including excerpts from his own publications and attaching a massive bibliography for more works by and about Feynman. Continue Reading »

Posted in #10yearsof01, Big Books, Biography, First Second :01, Funny (ha ha), Graphic Novel, Inventions, Jim Ottaviani, Lara St. John, Leland Myrick, Marriage (Happy), Martin Kennedy, Matt Herskowitz, NASA, Research, Richard Feynman, Science, Serouj Kradjian, Technology, Tiny Desk Concert, Violence, War, World War II | Leave a Comment »

John Baxter, Joshua Faudem, Koren Shadmi–Mike’s Place: A True Story of Love, Blues and Terror in Tel Aviv (2015)

June 21, 2016 by Paul Debraski

mikesplace SOUNDTRACK: MONIKA-Tiny Desk Concert #529 (May 6, 2016).

monikaMonika is a superstar in her native Greece (her full name is Monika Christodoulou).  She is a charming woman with a big voice and a bigger stage presence.  She incorporates theatrical notions in her performance too (the fact that she has a shirt that looks like a mime’s kind of encourages that idea): “throwing” stars, flying, sleeping.

It is hard to believe that the blurb says used to sing sad songs, as she is so fun and bouncy.  But there’s this biographical note:

her recent transition from singer of sad songs to purveyor of upbeat jubilance came after she nearly lost her life in a boat fire; she had to swim eight hours in the dark to safety without food or drinkable water. These days, it’s all about a great band grooving, her joyful voice, and that infectious smile.

Wow.

She sings four songs.  The first, “Yes I Do,” opens with what I assume is a lyric about the then current moment: “24th of March has arrived and I think it’s Thursday?  Washington is beautiful out there but we don’t really care.”  It has a kind of circus opera feel.  And Monika’s voice is a marvel–powerful and beautiful with a good range.

monika2For the second song, “Shake Your Hands” she asks if everyone is ready to dance a little.  She climbs up on the desk and as she sings the slow opening, when she gets to the “I love you” moment, she sings without the mike and is as loud as when she uses it.  Once the song kicks in, it has a big disco beat: wah wah’d guitars and a funky bass line.  She encourages everyone to sing along: “Even if you don’t understand, just repeat, okay.”  The song ends with a very fun extended ending of staccato chords.

“Hand in Hand” has a kind of gospel quality (a big group sing along of the opening lines), although it is a brief, transitional song before “Secret in the Dark” begins.  She straps on a guitar for this final song which has a discoey riff and a fuzzy keyboard sound.  It’s really fun.

I’d never heard of Monika, but she seems like the kind of pop/dance star that would be really fun to see live.

[READ: April 1, 2016] Mike’s Place

Somehow I missed that word in the subtitle: True.  I didn’t realize that this was a true story until the very end.  The story was really good before I knew that and it makes it even more amazing after I found the truth.

In Tel Aviv, Israel, John Baxter (Jack), a filmmaker has come to cover a story.  He goes into a local bar called Mike’s Place for a meal.  He is greeted warmly and is told that there is live music every night of the week.  They proudly state that Mike’s is a place where people of all stripes comes to congregate and do anything but talk about politics.

It turns out that there are already people making a documentary about the subject who John came to cover (Marwan Barghouti) so Jack  decides to give up. Continue Reading »

Posted in #10yearsof01, Blues by the Beach, Bombs, Death, Drinking, First Second :01, Graphic Novel, History, John Baxter, Joshua Faudem, Koren Shadmi, Marwan Barghouti, Monika, Non-fiction, Racism, Religion, Sex, Tiny Desk Concert, Travel, Violence, War, Yuck! | Leave a Comment »

Boaz Yakin & Joe Infurnari–Marathon (2012)

June 20, 2016 by Paul Debraski

marathon SOUNDTRACK: EIGHTH BLACKBIRD-Tiny Desk Concert #528 (May 2, 2016).

8thEighth Blackbird is described as a “new music ensemble” from Chicago.  That means they play classical music that is new and “different.”  The sextet says that looking at each other–being able to communicate–is essential for playing these complex pieces, which calls for an interesting arrangement behind the Tiny Desk.

The first piece is actually two pieces called “Wave the Sea” and “Brushy Fork” from a suite called Murder Ballads by Bryce Dessner (better known as being in The National) .  The piece opens with a flute solo by newest member Nathalie Joachim, and then some complex series of notes and timings from the rest of the band–this is cerebral music that you must really pay attention to.

“Pulse,” from Robert Honstein’s three-movement Conduit is a much more gentle piece, far less frenetic and more mellow. It opens with Matthew Duvall’s vibraphone, Yvonne Lam’s violin, Lisa Kaplan’s piano and Michael J. Maccaferri’s clarinet which all seem to get added in one at a time until it is all just one consistent piece.  Nicholas Photinos’ cello offers some low end while the flute seems to float above the whole piece.  The song seems like it could just keep going forever as a very slow, beautiful round.

The final piece is by David Lang (an artist they have played for many years).  “learn to fly” returns to that frenetic tempo of the first piece .  Opening with wild syncopated piano notes (it looks impossible to play) and added to by the flute, clarinet and cello.  And just when you think the whole piece will remain in this style of complex syncopation, a violin solo bursts forth and soars for a few bars before returning to the melody.

I don’t listen to a lot of classical music, but I really enjoyed this Concert a lot.

[READ: March 1, 2016] Marathon

While overall I have really enjoyed the First Second books that I’ve read, this one I found really confusing and not exactly enjoyable.

The story begins in 490 BC.  Unbelievably it says the temperature is 106 degrees Fahrenheit (but sure, why not).  A man is running from Athens to Sparta (distance 153 miles).  Then there’s the confusing title: Athens: Twelve Years ago. Which I assume means 12 years before 490 BC–where we see some young boys racing.  Eucles won the race.  It is shocking to everyone that he is the son of a slave.  The slave defeated the Kings “own bastard son Phillipus.”   And so the King cuts off Phillipus’ head.

When he fails a test shortly thereafter, Eucles’ parents are executed.

Yup it’s that kind of story.

The king is Hippias.  He is exiled soon after the events of 12 years ago. Continue Reading »

Posted in #10yearsof01, Boaz Yakin, Bryce Dessner, David Lang, Death, Eighth Blackbird, First Second :01, Graphic Novel, History, Humiliation, Joe Infurnari, Marathon, Revenge, Robert Honstein, The National, Tiny Desk Concert, Violence, War | Leave a Comment »

Barenaked Ladies (Mann Center for the Performing Arts, Philadelphia, PA, June 18, 2016)

June 19, 2016 by Paul Debraski

[ATTENDED: June 18, 2016] Barenaked Ladies

2016-06-18 22.36.35Why have we seen Barenaked Ladies so many times?  Because they unerringly put on a super fun show.  Whether it is headlining their summer extravaganzas or even playing at our lowly Balloon Festival [*I was taken to task for calling this festival lowly, please see the end of the post for an update], their sets are fun and they always give their all.

Their set seemed really short this time–although it was the same number of songs as previous summer sets.  Sometimes it feels like they are stuck playing the same songs a lot.  They absolutely have to play a few songs–“$1,000,000,” “Brian Wilson,” “Big Bang Theory” and of course “One Week” and at least one or two new ones.  And yet they do a good job of pulling out some unexpected songs.

And they really mixed up the stage show this year.  In the past, they have started big and ended with some acoustic songs.  But this year they started with a small acoustic set. Continue Reading »

Posted in Barenaked Ladies, Howard Jones, Humus, Led Zeppelin, Mann Center for the Performing Arts, Philadelphia, PA, Star Wars, The Big Bang Theory, Violent Femmes, Zahav | Leave a Comment »

OMD (Mann Center for the Performing Arts, Philadelphia, PA, June 18, 2016) [BARENAKED LADIES]

June 18, 2016 by Paul Debraski

[ATTENDED: June 18, 2016] OMD

2016-06-18 20.15.58Sarah and I calculated that this was our fourth time seeing Barenaked Ladies (I’ve seen them at least two more times than that).  What I enjoy about tehir summer tours is how they have such diverse opening acts.  Two years ago it was Guster and Ben Folds.  Last year it was Violent Femmes and Colin Hay and this year it is Howard Jones and Orchestral Manoeuvers in the Dark.  I was never really a fan of Howard Jones (I didn’t know most of his songs), but I love OMD’s greatest hits (which I know isn’t saying a lot since they have about a  dozen albums out, but it’s a great collection).

Because of circumstances beyond our control, we wound up missing the entirety of Howard Jones’s set.  A friend who saw the concert in New York last week said that HoJo was phoning it in.  But the two people n front of us at Philly said he was really good.  Bummed to miss him, especially the keytar.

We arrived just as the opening notes of “Enola Gay” were playing through the crowd.  Perfect timing. Continue Reading »

Posted in Barenaked Ladies, Ben Folds, Colin Hay, Flight of the Conchords, Guster, Howard Jones, Mann Center for the Performing Arts, OMD, Orchestral Manoeuvres in the Dark, Philadelphia, PA, Violent Femmes | Leave a Comment »

Guster (The Fillmore Philadelphia, Philadelphia, PA, June 16, 2016 )

June 17, 2016 by Paul Debraski

[ATTENDED: June 16, 2016] Guster        

2016-06-16 21.10.07For the third time in 14 months Sarah and I went to a Guster show.  This was a show that was originally scheduled for January (which we couldn’t go to), but a freak snowstorm kept them away.  So they rescheduled to June and we were free to indulge in one of our favorite live bands.

Guster never fails to put on a supremely fun show.   Between favorite songs, unexpected rarities, frontman Ryan Miller’s banter and general sense of good will and each guy’s ability to play just about anything, each show is a blast.  This venue was much bigger than the previous two and we were actually a little further back but we managed to get close enough to really enjoy the fun.  And the sound was amazing.

The Shelters ended and the stage was set.  It always seems to take so long for a band to come out.  And just as Sarah said they should be out by now, there they were.  They opened with “What You Wish For” a song they hadn’t played to us before–a great start!

Over the three shows we saw in the past 14 months, Guster played 40 different songs (not including two covers and an improv jam) out of 73 songs played. Continue Reading »

Posted in Guster, Philadelphia, PA, The Fillmore Philadelphia, The Shelters | Leave a Comment »

The Shelters (The Fillmore Philadelphia, June 16, 2016) [GUSTER]

June 16, 2016 by Paul Debraski

[ATTENDED: June 16, 2016] The Shelters

2016-06-16 20.11.09The Shelters opened for Guster.  I hadn’t heard of them before going to the show, so I really didn’t know what to expect from the band.  Sarah and I arrived as they were going on, so by the time we got situated we probably missed two or three songs.

The band paints an interesting visual picture.  On the left side is guitarist Chase Simpson.  He’s got long hair and plays interestingly shaped guitars.  In the middle is guitarist Josh Jove who has slicked back hair and tends to walk to the front of the stage to solo.  On the bass is Jacob Pillot (also slicked back hair) who sort of hangs back but keeps a great rhythm.  And then in the back is drummer Sebastian Harris with long hair (looking a bit like Kurt Cobain) who pounds the hell out of the drums.

Walking into the venue, I’m not sure what song they were playing but it struck me as sounding very L.A. rock (I don’t really know what that means, but I guessed it reminded me of some of the hard rock/metal bands from the 89s/90s).  The song was good and the band was solid, it just didn’t blow me away.  They played another song (both of these were sung by Jove, I believe) that was similarly rocking and enjoyable.

Then they played “Fortune Teller.”  Simpson sang this one and the whole tenor of the band changed.  The song was a bit trippier (whereas Jove has a rocker voice, Simpson has an almost folkie voice).  I loved the song immediately.  And every song after that was really great too. Continue Reading »

Posted in Guster, Philadelphia, PA, Sloan, Social Distortion, The Beatles, The Doors, The Fillmore Philadelphia, The Shelters, The Smithereens, The Yardbirds | Leave a Comment »

Simon Rich–“The Foosball Championship of the Whole Entire Universe” (New Yorker, May 9, 2016)

June 15, 2016 by Paul Debraski

592016SOUNDTRACK: FLORIST-Tiny Desk Concert #527 (April 29, 2016).

floristFlorist is a quiet band–they remind me a bit of Kimya Dawson from the Juno soundtrack.  There are four members of the band–lead singer/guitarist Emily Sprague and a drummer who has only one drum and plays very sparsely. And then there are two guys who switch between bass/guitar and keyboards.  In this Tiny arrangement, the keys are right next to the guys which makes it very easy for them to switch back and forth–I wonder if it works so well on a bigger stage.

I knew the first song, “Vacation” from an earlier All Songs Considered show and this live version sounds pretty much like the recorded version.  Sprague has a very gentle voice–almost a whipser (but not mumbling or anything).  And her guitar playing is really pretty.  I remember Bob Boilen talking about how much he liked her lyrics like:

Like when I used to ride roller coasters with my dad / When a swimming pool in a hotel / Was a gift from God / Like, love, we’re like a family / I don’t know how to be

The song is mostly just her singing until the end when the bassist sings (also very quietly) a duet with her

At least I know that my house wont burn down down to the ground / or maybe it will / if I’ve been in love before and I’m pretty sure I have / I’m pretty sure that my house could burn down down to the ground tomorrow.

 Between the first and second song the bassist/keyboardist holds down some notes while the others tune and get ready to play.  They’re the most un rock n roll looking band I’ve seen, with them dresses in cozy clothes as they calmly prepare for the second song.

“Cool and Refreshing” sounds that way.  The melody is really pretty once again.  And Sprague’s vocal line is quite lovely.  And the lyrics:

Think of me by the creek in cutoff jeans holding onto / Something that has meaning to me / I don’t really think my life will ever make me / As happy as Kaaterskill Creek

I like the middle of the song when everything drops away except for the lone synth note.

The notes ring out after the second song when Emily finally looks up and says “Thanks everybody” before looking sown and starting the third song, “1914.”  This vocals are a duet, and musically it is just the two guitars.  It’s a very simple song, sparsely conveying the idea of a farewell letter from 100 years ago:

Please remember to feed the cat.  Please remember that I’m never coming back.  I was born in 1994 / I as born in the 70s / I was born in 1823 and you were born right next to me.

Florist was touring recently.  I imagine it must be the quietest show you could ever go to.  But also a very pretty show.

[READ: December 13, 2012] “The Foosball Championship of the Whole Entire Universe”

The premise of this piece is very simple–it is indeed the foosball championship of the whole entire universe.  And the players are eleven-year old Nathaniel Rich and seven-year old Simon Rich.

This “joke” more or less tells itself, but Rich is able to add wonderful details to the story of it to make it much funnier than just the title.  Nathaniel’s Blue team has won all 83 matches, but this game–the last of the summer vacation–is for all the marbles.

Rich has broken the “story” down into analyses of Keys to the Game.

Like Coaching, in which we learn all about Coach Simon’s style (as told by the “players”): “Coach cries a lot” or “the last time we lost, coach attacked us.  It was scary because even though he’s just a boy, he’s also a giant–fifty to sixty times our height.” Continue Reading »

Posted in All Songs Considered, Anachronisms, Art, Florist, Foosball, Funny (ha ha), Humiliation, Juno, Kimya Dawson, New Yorker, Short Story, Simon Rich, Tiny Desk Concert | Leave a Comment »

John L’Heureux–“Three Short Moments in a Long Life” (New Yorker, May 9, 2016)

June 14, 2016 by Paul Debraski

592016 SOUNDTRACK: PETER FRAMPTON-Tiny Desk Concert #526 (April 27, 2016).

framptonI’ve never been a big fan of Frampton.  Never disliked him, just never got into him.  It always made me laugh that Frampton Comes Alive was so huge and yet I only ever knew two songs from it.  And in my head the only thing he was known for was that voice guitar thing.

So it’s interesting to see him now, considerably older with much less hair. Indeed he changes the lyrics to the first song “All I Want To Be (Is By Your Side)” to “I don’t care now that I’ve…lost some hair.”  For this song it’s just him playing an acoustic guitar and singing–no effects.  (This is all in tour of his new Acoustic Classics album).  It’s interesting to hear him playing such a folkie song (which sounds a bit like Eric Clapton).  But the more important thing is that his voice sounds great.  Many singers his age simply don’t have the voice anymore, but he certainly does.  He hasn’t lost anything.

For the second song, “Lines On My Face,” he is joined by Gordon Kennedy.  Kennedy has been his writing partner for decades.  Together they wrote some of Frampton’s classics as well as a song for Eric Clapton and Bonnie Raitts’ new single “Gypsy in Me.”  He says that this song is something he wrote a long time ago and it’s still a favorite.  While Kenendy plays acoustic backing chords, Frampton plays some good solos on that acoustic guitar.

For being Peter Frampton, he was actually very humble and self-effacing and rather funny.  There’s a good moment when he says he didn’t expect quite this many people.  “You hear like “clap clap clap….”

Of course, I know “Baby, I Love Your Way.”  I’m not exactly sick of it, but I don’t go out of my way to listen to it.  However, in this new acoustic format I really got to listen to the song anew.  It’s really quite a nice song.  And when the crowd spontaneously chimes in and sings along he seems genuinely pleased and it makes the song t hat much better.

This Tiny Desk made me appreciate Peter Frampton in a way I never thought I would.

[READ: June 10, 2016] “Three Short Moments in a Long Life”

I enjoy when a story has Parts.  This one has three and they all connect, which is even better than three discrete parts.  But this story, which covers a man’s life from childhood to old age is really quite a downer.  It speaks volumes about the futility of life without actually ever saying anything about it.

Part 1 is called The Spy (although I’m not entirely sure why).  In it, the narrator talks about Beverly LaPlante.  He and Beverly were in second grade together.  She was very shy and cried a lot.  They both hated recess and he was afraid to get lumped in with–the kids made fun of her a lot.  Midway through the year she left the school and that was that.

Third grade meant a new teacher and he had a crush on her.  Then one day during dodge ball he noticed that there was a new girl.  And her name was Beverly LaPlante.  But there was no way she was the same girl, right?  She wasn’t shy at all, in fact, she ended the dodgeball game by cursing out some of the losers.  He was upset that he sweet teacher didn’t yell at her.  When she finally said something to the girl, Beverly shouted “Jesus Christ and shit, piss, fuck!”

The narrator prayed that night–he prayed that Beverly would die.  He immediately took it back but it was too late.

Part 2 is called The Writer.

In this brief part the boy is grown up.  He is a writer, and has written several books which no one cared about.  While he was thinking about writing, there was a knock at the door.  He opened it and there was Jesus: “he had long blond hair and those eyes that follow you around the room.”  Except of course it wasn’t Jesus, right?  It was a just a guy looking for work or change.

Part 3 is called The Substance of Things Hoped For.

As the section opens the man is now eighty–lying on his bed unable to move.  We learn that he has Parkinson’s and is being taken to the hospital for pneumonia.

He has felt like a burden to his wife and some time ago tried to kill himself. It failed obviously but she told him if he ever did that again she’d kill him herself: “She’s a genuine saint, the real thing, without any pious crap, so she’s not always easy to live with.”

He is in the hospital for a while, marveling at the attendants and how young they seem.  He wonders if and when he is going to die.

This last part seemed really extraneous and not very meaningful.  I realize that it was meant to wrap everything up but I would have preferred to have the two parts together and let me imagine the third.

Posted in Bonnie Raitt, Books about writers, Death, Dodgeball, Eric Clapton, John L'Heureux, Marriage (Happy), New Yorker, Peter Frampton, Short Story, Suicide, Tiny Desk Concert | Leave a Comment »

« Newer Posts - Older Posts »